Меня, совершенно неожиданно, попросили сделать работу. Для меня старая, нужно сделать перевод, но специально на заказ я ни разу переводов не делала. С русского на испанский. Помяните. Пишите, у кого чего на работе новенького, старенького, ну или неожиданного. И во всякой работе всем успехов!
Работа
Сообщений 1 страница 20 из 38
Поделиться12010-02-03 02:00:33
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 402
- Провел на форуме:
4 дня 20 часов - Последний визит:
2011-05-02 17:47:53
Поделиться22010-02-03 09:47:58
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 411
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-10-22]
- Провел на форуме:
3 дня 20 часов - Последний визит:
2012-11-23 14:15:56
Что новенького, говорите? Мне вот штраф, как должностному лицу, грозит - от 20 до 50 МРОТ 
Поделиться32010-02-03 14:05:22
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 402
- Провел на форуме:
4 дня 20 часов - Последний визит:
2011-05-02 17:47:53
тата почему?
Поделиться42010-02-03 14:14:02
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 411
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-10-22]
- Провел на форуме:
3 дня 20 часов - Последний визит:
2012-11-23 14:15:56
ы опубликовали фамилию, которую нельзя было публиковать( Выборы у нас 
Поделиться52010-02-03 15:21:41
- Друг-админ
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2010-02-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1045
- Пол: Женский
- Возраст: 62 [1962-04-02]
- Провел на форуме:
5 дней 3 часа - Последний визит:
2011-08-09 15:01:43
Катя, помоги Господь!
Тата, может проскочишь как-нибудь? Господи, помилуй!
Я делаю новый сайт. Но поскольку теперь сайты делаются не для людей, а для поисковых роботов, это ужас ужасный. Написала вчера статью о стрессе, прочла - мамадорогая, тем у кого стресс это точно не поможет. Так что придется писать отдельно для роботов, а отдельно для людей. Но роботы первее на данном этапе. 
Поделиться62010-02-03 16:15:18
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 411
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-10-22]
- Провел на форуме:
3 дня 20 часов - Последний визит:
2012-11-23 14:15:56
Может, и проскочу) Вина не моя, а отвечать мне, вот что обидно. Впрочем, редактор настроен оптимистично. Дело житейское, для журналистики обыкновенное)
Нет, ну смайлки фантастические.
Поделиться72010-02-03 17:12:29
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 402
- Провел на форуме:
4 дня 20 часов - Последний визит:
2011-05-02 17:47:53
тата написал(а):
редактор настроен оптимистично. Дело житейское, для журналистики обыкновенное)
тата поддержкадиректорского плеча всегда придаёт уверенности, дай Бог, чтобы обошлось.
Ольга, хочу спросить, я тут видела ссылку на статьи по психологии, рекомендовали. О тебе подумала, но они на английском, ты как с английским дружишь?
Поделиться82010-02-09 15:40:18
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 411
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-10-22]
- Провел на форуме:
3 дня 20 часов - Последний визит:
2012-11-23 14:15:56
Эх, завтра еду на редакторский семинар. 
как-то не очень хочется. Придется целый день убить на ерунду, которая называется "информационная политика как важнейший фактор обеспечения социально-экономического развития" Жуть, как интересно 
Поделиться92010-02-11 14:40:56
- Настоящий друг
- Откуда: Саратов
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 543
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1978-12-16]
- Провел на форуме:
3 дня 12 часов - Последний визит:
2013-03-22 20:53:31
тата написал(а):
Жуть, как интересно
ЗАТО ЖУТЬ КАК ВАЖНО 
тата, ТЫ КАК ЖИВА? ПОСЛЕ СЕМИНАРА?
Поделиться102010-02-11 15:39:15
- Настоящий друг
- Откуда: Саратов
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 543
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1978-12-16]
- Провел на форуме:
3 дня 12 часов - Последний визит:
2013-03-22 20:53:31
А ВОТ СИЖУ НА РАБОТЕ С САМОГО УТРА И ПЫТАЮСЬ ЗАСТАВИТЬ СЕБЯ РАБОТАТЬ 
, КОРОЧЕ - НИЧЕГО НЕ ВЫХОДИТ 
ЗАТО ЕСТЬ ЯВНЫЙ ПЛЮС - ПЕРЕЧИТАЛА ВСЕ ТЕМКИ НА ФОРУМЕ 
Поделиться112010-02-11 16:34:11
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 411
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-10-22]
- Провел на форуме:
3 дня 20 часов - Последний визит:
2012-11-23 14:15:56
у кого еще такое настроение?
Поделиться122010-02-11 16:35:24
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 411
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-10-22]
- Провел на форуме:
3 дня 20 часов - Последний визит:
2012-11-23 14:15:56
Юляша написал(а):
тата, ТЫ КАК ЖИВА
Ага. Только именно из-за этого семинара мне муж истерику закатил.
Поделиться132010-02-11 16:45:50
- Настоящий друг
- Откуда: Саратов
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 543
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1978-12-16]
- Провел на форуме:
3 дня 12 часов - Последний визит:
2013-03-22 20:53:31
тата написал(а):
Ага. Только именно из-за этого семинара мне муж истерику закатил.
а что случилось?
Поделиться142010-02-12 00:25:26
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 417
- Провел на форуме:
2 дня 20 часов - Последний визит:
2012-12-31 21:57:40
Только, только разгребли завал по оформлению приёма на работу, приток людей был довольно большой. Кроме этого куча вопросов. В ближайшее время надо приступить к подготовке квотирования на 2011, а то не разрешат нам привлекать иностранцев и сложно нам тогда придётся... Между тем половину рабочего дня сегодня, т.е. вчера, продружила. Приезжала к нам на работу Галка и ещё одна наша подружка. Отметили вместе с моим отделом масленицу, ели блины с икрой, рыбой и прочими вкусностями.
Поделиться152010-02-12 08:15:12
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 411
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-10-22]
- Провел на форуме:
3 дня 20 часов - Последний визит:
2012-11-23 14:15:56
Наталия, хорошо вы там попировали) И работа у Вас сложная, я так понимаю. Это здорово, когда посреди завалов выкраивается время на блины и дружеские посиделки
Поделиться162010-02-12 19:44:44
- Заглянувший к друзьям
- Зарегистрирован: 2010-02-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 75
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-07-15]
- Провел на форуме:
15 часов 52 минуты - Последний визит:
2011-06-28 15:21:43
А я всю неделю писала два документа важных... отправила на просмотр руководству в Москву, получила ответ: "Молодчинка! Хорошо поработала!" Только вот мою версию взяли и добавили к другой версии другого документа другого автора 
и заново прислали отредактировать, сделать последнюю правку 
я так посидела, посмотрела, ничего не стала править и отправила назад... В ответном письме на мою последнюю типа правку я заметила удивление (ничего ж конкретно не изменилось),но все равно похвалили.... В итоге исполнителем документа стала моя руководитель, а я спокойно пошла домой печь блины... 
Поделиться172010-08-17 10:23:15
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 411
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-10-22]
- Провел на форуме:
3 дня 20 часов - Последний визит:
2012-11-23 14:15:56
Ой... Решили мы для поддержания штанов небольшой магазинчик открыть с друзьями напополам. Сейчас ИП оформляю... СТРААААШНО.
Поделиться182010-08-17 11:12:46
- Друг-админ
- Откуда: Не далеко и не близко...
- Зарегистрирован: 2010-01-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2047
- Пол: Женский
- Возраст: 50 [1974-10-31]
- Провел на форуме:
26 дней 3 часа - Последний визит:
2014-10-02 19:47:47
тата Помощи Божией вам всем в этом деле!
Поделиться192010-08-17 11:14:11
- Друг-админ
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2010-02-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1045
- Пол: Женский
- Возраст: 62 [1962-04-02]
- Провел на форуме:
5 дней 3 часа - Последний визит:
2011-08-09 15:01:43
Тата, не бойтесь. Когда муж оформлял ИП тоже было ужасно страшно. Потом ничего - втянулся. Хотя работа с товаром - это всегда бОльшие хлопоты. Но Вы умница и все получится. 
Поделиться202010-08-17 11:22:22
- Друг
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 411
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-10-22]
- Провел на форуме:
3 дня 20 часов - Последний визит:
2012-11-23 14:15:56
Спасибо за добрые слова. 
Посмотрим, как все получится. Настроены мы решительно, только коленки дрожат
